Harry Potter et l’enfant maudit – Parties un et deux

Titre du roman : Harry Potter et l’enfant maudit – Parties un et deux

Une histoire originale de : J.K. Rowling, John Tiffany et Jack Thorne

Écrite par : Jack Thorne

Traduit par : Jean-François Ménard

Nombre de pages : 341 &

Mon édition : Gallimard & Little, Brown and Company

Genre : Théâtre, Fantastique

4ème de couverture :

Être Harry Potter n'a jamais été facile et ne l'est pas davantage depuis qu'il est un employé surmené du ministère de la Magie, marié et père de trois enfants. Tandis que Harry se débat avec un passé qui refuse de le laisser en paix, son plus jeune fils, Albus Severus, doit lutter avec le poids d'un héritage familial dont il n'a jamais voulu. Le destin vient fusionner passé et présent. Père et fils se retrouvent face à une dure vérité : parfois, les ténèbres surviennent des endroits les plus inattendus.

Ce que j’en pense :

Harry Potter a bien changé. Terminé l’intrépide rebelle qui n’a que faire du règlement. Il est rentré dans les rangs, s’est marié, a eu trois enfants et travaille au ministère de la magie. Désormais, c’est lui qui se fait des cheveux blancs pendant que sa progéniture fait les 400 coups… Tout particulièrement Albus, qui n’arrive pas à trouver sa place. Être le fils du Survivant est pour lui un lourd fardeau à porter… tant et si bien que cela le ronge. Comment être à la hauteur ? Et surtout, y arrivera-t-il ?

Evidemment, replonger dans l’univers d’Harry Potter a été un véritable plaisir. On retrouve plusieurs têtes bien connues, dont l’inoubliable trio ainsi que Drago. Ces derniers ont changé, ils ont évolué et mûri avec le temps et les épreuves qu’ils ont sans aucun doute traversées. Mais on découvre également de nouveaux personnages : la nouvelle génération de sorciers. J’ai pour ma part eu un énorme coup de cœur pour Scorpius, même si les autres ne sont pas en reste.

DRAGO

Je me moque de savoir ce que tu as fait ou qui tu as sauvé, la vérité, c’est que tu as toujours été une malédiction pour ma famille, Harry Potter. »
(p. 91)

Cette pièce de théâtre aborde de diverses manières la relation père-fils, la difficulté à instaurer un dialogue et les conséquences qui peuvent découler de ce manque de communication. C’est un thème fort et qui revient à de nombreuses reprises.

Que ce soit une pièce de théâtre n’est pas dérangeant. Cela se lit tout aussi bien, c’est agréable. Cela m’a rappelé avec plaisir mes lectures de la Comtesse de Ségur, qui utilisait également cette forme pour ses romans. Il y a pas mal de bonnes idées dans « Harry Potter et l’enfant maudit » et j’adorerais voir le résultat sur scène. Cela doit être tout simplement magique à voir.

SCORPIUS

Thank you for being my light in the darkness.
(p. 209)

Cependant, on ne retrouve pas la magie des livres et de l’écriture de J.K. Rowling car cela manque cruellement de logique et de crédibilité. Même en l’ayant lu deux fois – une fois en anglais, une fois en français – je n’arrive toujours pas à accepter que ce soit la version « officielle ». Il y a trop d’aberrations et d’incohérences à mes yeux pour que ce soit possible.

En conclusion, les nostalgiques retrouveront avec plaisir le monde enchanté de J.K. Rowling. Malgré cela, il est difficile pour moi d’adhérer totalement à ce huitième tome à cause de plusieurs éléments perturbants. Mais cela reste une lecture agréable et pleine de bonnes idées.

Appréciation globale :

Une belle fanfiction

Se le procurer :

La Librairie Dialogues

Les Libraires

& Enjoy